หมายเหตุบรรณาธิการ: สำหรับบันทึกที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับความถูกต้องของตัวแปลภาษาคลิงออนแบบดิจิทัล โปรดดูข้อมูลข้อเท็จจริงที่แทบไม่มีประโยชน์ของวันนี้(เพื่อประโยชน์ของผู้ที่ทักษะภาษาคลิงออนยังไม่ดีพอ รายงานส่วนที่เหลือจะเป็นภาษาอังกฤษ ขอบคุณ!)หากคุณพลาดการดู Star Trek หลังเลิกเรียนหรือยุ่งกับสำนักงานของรัฐบาลกลางทุกวันการกลับสู่สภาพปกติ (คือแนวทางเดิม) หากไม่ทุเลาลงโดยสิ้นเชิง กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ
พลเมืองของ Planet Earth ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่ง
หากไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน การเปลี่ยนแปลงในเวลาไม่กี่เดือน ไม่ใช่ศตวรรษ จากองค์กรสู่ความได้เปรียบทางยุทธวิธี — ค้นพบว่ากระทรวงกลาโหมและหน่วยบริการทางทหารมีความตั้งใจที่จะยกระดับการใช้เทคโนโลยีคลาวด์อย่างไร
ในช่วงเวลาหลังการระบาด (เราหวังว่า) ที่กำลังดำเนินอยู่นี้ ผู้คนหลายล้านคนทั่วโลก รวมถึงประมาณ 80% ของพนักงานรัฐบาลกลางอเมริกัน จะทำการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการนี้ ไม่มีใครเห็นว่ามันกำลังจะเกิดขึ้น และตอนนี้มันเกิดขึ้นแล้ว ไม่มีใครรู้ว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไร คุณจะกลับไปที่ทำงานของคุณในสมัยก่อนสาม สี่ หรือห้าวันต่อสัปดาห์หรือไม่? หรือคุณจะทำงานจากที่บ้านอย่างถาวรยกเว้นสองวันต่อสัปดาห์/เดือน? เป็นไปได้ไหมที่คุณสามารถทำงานของรัฐบาลกลางในแมนฮัตตันหรือแอลเอจากสถานที่ที่มีความเครียดน้อยกว่าและมีค่าใช้จ่ายสูง เช่นเดียวกับนอร์ทดาโคตา?
ในขณะที่การทำงานทางไกลมีมาหลายปีแล้ว แต่ไม่มีใครเห็นว่ามันมาถึงที่ที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ อย่างน้อยก็ไม่ได้อยู่ในรัฐบาลกลาง
สิ่งที่น่าประหลาดใจประการแรก ต้องขอบคุณ COVID-19 คือผู้คนหลายล้านคนที่ไม่เคยคิดฝันมาก่อนว่าตนเองจะทำงานจากที่บ้านหรือไซต์งานระยะไกลได้ทำเช่นนี้ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา จนเป็นเรื่องปกติใหม่
ย้อนกลับไปเมื่อวันก่อน (2019) แนวคิดของการไม่เข้าออฟฟิศ
การละทิ้งรถหรือเดินทางไปทำงานจากบ้าน เป็นความฝันที่เลือนหายไป ด้วยเหตุผลหลายประการ ฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังย้อนกลับความพยายามทำงานทางไกลของรัฐบาลกลางที่ป่วยด้วยโรคโลหิตจางเป็นส่วนใหญ่ ที่ทั้งแผนกกิจการภายในและแผนกเกษตรกรรม ผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองกำลังทำงานเพื่อรื้อข้อตกลงการทำงานทางไกลที่เคยทำงานกับสหภาพแรงงาน ส่วนหนึ่งของมันถูกออกแบบมาเพื่อเอาชนะสหภาพแรงงาน (ซึ่งสนับสนุนฮิลลารี คลินตัน) ส่วนหนึ่งอาจเป็นความรู้สึกที่แท้จริงว่างานควรทำในที่ทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญหน้ากับผู้เสียภาษี/ลูกค้าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง ตอนนี้ ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง สำนักงานบริหารงานบุคคลประเมินว่า 90% ของพนักงานในหน่วยงานและสถานที่บางแห่งทำงานจากที่บ้าน หรือจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ การเปลี่ยนแปลงไปสู่การทำงานทางไกลและกลับมาอีกครั้งทำให้ผู้คนจำนวนมากสั่นคลอน การนำคนกลับมาที่สำนักงานเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมหลังการทำงานแบบผสมผสาน
หน่วยงานที่มุ่งเน้นลูกค้า เช่น Social Security Administration และ Internal Revenue Service กำลังวางแผนที่จะนำพนักงานทางไกลจำนวนมากกลับมายังสำนักงาน หน่วยงานที่เคยจ้างคนมาตอนนี้ หากคุณไม่คุ้นเคยกับคำนี้ คำแปลในภาษาคลิงออนคือ wa’go’Dag
บรรทัดล่างสุด: บางคน – อาจจะหลายคน หรือส่วนใหญ่ – คุณกำลังเผชิญกับสิ่งที่รัฐบาลเรียกว่ากระบวนการหรือขั้นตอน “การกลับเข้าประเทศ” AKA: กลับไปที่สำนักงาน ตั้งแต่วันนี้ Social Security วางแผนที่จะกลับไปจัดการกับลูกค้าที่ไม่ได้นัดหมาย แม้ว่าจะยังคงแนะนำพวกเขาอยู่ก็ตาม กรมสรรพากรในสัปดาห์นี้ (9 เมษายน) ยังหวังว่าผู้เสียภาษีในหลายส่วนของประเทศจะสามารถนัดหมายแบบวอล์กอินได้ แต่ก็ยังแนะนำให้คุณโทรไปข้างหน้า
ในบางหน่วยงาน เป็นไปได้ว่าพนักงานจำนวนมากที่ทำงานจากที่บ้านหรือไซต์ระยะไกลจะไม่ต้องผ่านกระบวนการกลับเข้าทำงานใหม่ หรือถ้าทำได้ก็จะทำงานระหว่างสองโลก: โฮมออฟฟิศและสำนักงาน-สำนักงาน พวกเขายังเฝ้าดูภาคเอกชน ซึ่งในบางแห่ง คนงานกำลังบอกเจ้านายว่าพวกเขาต้องการทำงานต่อไป แต่ไม่ใช่จากสำนักงานเก่า (ก่อนเกิดโรคระบาด)
ในขณะเดียวกัน สหภาพแรงงานซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานมากกว่าสองเท่าของจำนวนที่มีสมาชิกจริง หวังว่าจะมีความคิดสร้างสรรค์ระหว่างการกลับเข้าทำงานใหม่ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการสร้างแรงจูงใจทางเศรษฐกิจ ทำเนียบขาวได้ระบุอย่างชัดเจนว่าต้องการให้รัฐบาลกลางกลับมาที่สำนักงานของตนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้ลูกค้าได้พบปะกันมากขึ้น และมอบลูกค้าพ่อค้าแม่ค้าในท้องถิ่นที่พวกเขาพลาดไปในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา นี่เป็นข้อตกลงทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ ไม่ใช่แค่ในเขตเมืองวอชิงตันเท่านั้น แต่ในสถานที่อื่นๆ เช่น อ็อกเดน ยูทาห์ ฮันต์สวิลล์ อลาบามา และซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส ซึ่งลุงแซมเป็นผู้ว่าจ้าง/ลูกค้ารายใหญ่ หากไม่ใช่รายใหญ่ แล้วขั้นตอนต่อไปคืออะไร? ความหวัง/แผนการของคุณคืออะไร? คงจะน่าสนใจไม่น้อยหากได้ทราบว่าคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับกระบวนการ
Credit : ยูฟ่าสล็อต
